Professional Translation & Localization Services
Accurate, culturally-sensitive translation across English, Tajik, Russian, Arabic, and Turkish for legal, technical, government, and financial content.
Language Pairs
All major combinations across my five working languages.
Services
Full-cycle language services from first draft to final delivery.
Translation
Accurate, culturally-appropriate translation of your documents.
Editing & Proofreading
Quality review and correction of translated texts.
Localization
Adapting content for target culture and market.
Linguistic QA
Quality assurance review of translation deliverables.
Subtitle Translation
Video subtitle translation for training and media.
CAT Tool Workflows
OmegaT, Phrase TMS, Xbench — for consistency at scale.
Domains & Specializations
Industry expertise built over 20+ years of professional work.
Tools & Workflows
Pricing
Transparent rates — no hidden fees.
| Service | Rate |
|---|---|
| Standard Translation | $0.07/word |
| Legal / Official Documents | $0.09–0.12/word |
| Editing / Proofreading | $0.03/word |
| Hourly Work | $25/hr |
| Rush Delivery | Custom |
| Minimum Fee | $25 |
Final pricing depends on language pair, subject matter, file format, deadline, and word count. Contact me for a precise quote.
Translation Workflow
- Review the source files, deadline, language pair, and target use
- Confirm scope, pricing, formatting needs, and terminology preferences
- Translate with domain-specific wording and consistency checks
- Edit, proofread, and verify names, numbers, dates, and key terms
- Deliver final files with notes for any ambiguous source text
Translation FAQs
Which languages do you translate?
I work with English, Tajik, Russian, Arabic, and Turkish, including English-Tajik, Tajik-English, English-Russian, English-Arabic, English-Turkish, and selected combinations between Tajik, Russian, Arabic, and Turkish.
Do you translate legal and immigration documents?
Yes. I translate contracts, certificates, immigration paperwork, government forms, powers of attorney, affidavits, and other official or administrative documents.
Can you localize websites or app content?
Yes. I can translate and localize website copy, software UI strings, app screens, help content, onboarding text, and product terminology.
How is final pricing calculated?
Final pricing depends on word count, language pair, subject matter, file format, deadline, and whether editing, formatting, or localization QA is needed.
Related Articles
Useful reading before planning a translation or localization project.
Ready to Start Your Translation Project?
Send me your documents and I'll provide a quote within 24 hours.
Request a Quote